Si te duele la rodilla después de una caminata de fin de semana, sientes el tobillo rígido durante semanas después de torcerlo jugando al pickleball o te duele la espalda desde hace semanas, es posible que pienses que necesitas una radiografía o una resonancia magnética.
Pero realizar más pruebas de imagen no siempre es la solución. Muchas veces, el dolor articular mejora con el tiempo, con cambios en la actividad física, la fisioterapia y los cuidados en casa. Una radiografía o una resonancia magnética podrían no modificar el tratamiento que le dé su doctor , sobre todo al principio. Esto puede sorprender a quienes esperan hacerse pruebas de imagen de inmediato.
“Siempre les digo a los pacientes que tratamos a personas, no a pruebas de imagen”, afirmó la Doctor.Elizabeth Batterton , especialista en medicina deportiva ortopédica de Banner - University Medicine. “Incluso en pacientes asintomáticos, las resonancias magnéticas y las radiografías suelen revelar problemas estructurales que no causan dolor ni molestias”.
Eso no significa que las pruebas de imagen no sean importantes. Pueden ser muy útiles para detectar fracturas, lesiones graves, infecciones o afecciones que requieran cirugía. La clave está en saber cuándo las pruebas de imagen son útiles y cuándo el reposo y la fisioterapia son mejores como primeros pasos.
Sigue leyendo para obtener más información.
El dolor no siempre significa una lesión grave.
Es común pensar que el dolor significa que algo está desgarrado, roto o muy lastimado. Pero en realidad, el dolor es el sistema de alerta de tu cuerpo. Al igual que la alarma de un auto o un detector de humo, a veces se activa incluso cuando no hay ningún problema grave.
Una pequeña irritación de los tejidos puede causar mucho dolor. Por otro lado, los problemas graves que se detectan en las tomografías pueden causar poco o ningún dolor.
“El hecho de que una resonancia magnética muestre problemas menores no significa que el dolor o las molestias que sientes sean las mismas”, dijo el Dr. Batterton. “Hay otras cosas que las exploraciones no muestran. Las exploraciones solo muestran la estructura, no la causa real del dolor o la inflamación”.
Por eso, los proveedores no se basan únicamente en los resultados de las exploraciones para decidir el tratamiento. Tienen en cuenta muchos factores, como:
- Sus síntomas
- Su historial médico
- Cómo ocurrió la lesión
- Su examen físico
- ¿Cuánto tiempo han durado los síntomas?
- Si el dolor mejora o empeora
Cuando el dolor articular puede requerir una radiografía o una resonancia magnética
En ocasiones, las pruebas de imagen se necesitan con urgencia y no pueden esperar. Los profesionales sanitarios pueden recomendar realizarse las pruebas de imagen cuanto antes si:
- Una lesión grave, caída, choque, torsión o traumatismo
- Incapacidad para apoyar peso sobre la pierna o el brazo.
- inestabilidad articular
- Posible infección
- Hinchazón o hematomas severos
- Un chasquido en el momento de la lesión, acompañado de hinchazón o inestabilidad articular.
- Dolor que no mejora con el reposo.
- Bloqueo, atrapamiento o cesión repetida de las articulaciones
- Sospecha de fractura o luxación
- Síntomas que persisten durante más de seis semanas incluso después del tratamiento.
- Signos de artritis avanzada
- Antecedentes de cáncer o pérdida de peso inexplicable con dolor articular.
No todas las pruebas de imagen detectan los mismos problemas. Los profesionales sanitarios deciden qué prueba de imagen utilizar en función de sus síntomas y de su evaluación del problema.
Qué imágenes pueden y no pueden mostrar
Radiografías: Lo mejor para los huesos y la artritis.
Las radiografías utilizan bajos niveles de radiación para crear imágenes de los huesos. Suelen ser la primera prueba de imagen que se utiliza cuando se sospecha una lesión ósea.
Los rayos X funcionan mejor para:
- Huesos rotos
- Dislocaciones
- Artritis
- Problemas de alineación ósea
Lo que las radiografías pueden no mostrar bien:
- Desgarros de ligamentos
- Lesiones de tendones
- Lesiones del cartílago
- Problemas tempranos de los tejidos blandos
Resonancia magnética: Ideal para lesiones de tejidos blandos.
La resonancia magnética (RM) utiliza campos magnéticos y ondas de radio para crear imágenes detalladas de tejidos blandos y estructuras óseas sin radiación. Permite observar con mayor precisión lesiones que no se aprecian en radiografías ni tomografías computarizadas.
Las resonancias magnéticas pueden ayudar a diagnosticar:
- Desgarros del ligamento cruzado anterior
- Lesiones de menisco
- Desgarros del manguito rotador
- Desgarros labrales
- Reacciones al estrés
Lo que la resonancia magnética no puede hacer:
- Explica cada fuente de dolor
- Demostrar si el dolor requiere cirugía
- Siempre será necesario para el dolor leve o que esté mejorando.
Tomografías computarizadas: Ideales para obtener imágenes detalladas de los huesos.
Las tomografías computarizadas (TC) generan imágenes transversales más detalladas que las radiografías convencionales. Son especialmente útiles cuando los médicos necesitan examinar con mayor detalle la estructura ósea o lesiones complejas.
Las tomografías computarizadas se utilizan con frecuencia para:
- Fracturas complejas o difíciles de ver
- Pequeños fragmentos de hueso
- Planificación prequirúrgica
- Casos de traumatismos en los que se sospechan múltiples lesiones
Lo que las tomografías computarizadas pueden no mostrar bien:
- Lesiones de ligamentos y tendones
- Daño muscular o cartilaginoso
- Inflamación temprana de los tejidos blandos sin cambios estructurales
- Fuentes de dolor funcional o relacionado con el movimiento
Ecografía: Ideal para obtener imágenes en tiempo real de tendones y articulaciones.
La ecografía utiliza ondas sonoras para crear imágenes en tiempo real de los tejidos blandos en movimiento. Se usa con frecuencia para evaluar lesiones que cambian con el movimiento o la tensión de las articulaciones.
La ecografía puede ayudar a evaluar:
- Lesiones en los tendones (como desgarros o inflamación)
- Esguinces de ligamentos en ciertas articulaciones
- Bursitis (inflamación llena de líquido cerca de las articulaciones)
- Derrame articular (acumulación de líquido dentro de las articulaciones)
Lo que la ecografía puede no mostrar bien:
- Estructuras articulares profundas (como el interior de la cavidad de la cadera o del hombro)
- Detalles óseos o fracturas
- Desgarros internos pequeños o complejos
- Lesiones ocultas bajo capas más profundas de tejido
Por qué más pruebas de imagen no siempre significan mejor atención
Es fácil pensar que más pruebas implican una mejor atención, pero no siempre es así. En ocasiones, las pruebas de imagen revelan cambios normales relacionados con la edad que en realidad no causan dolor.
Estos hallazgos pueden conducir a:
- Preocupación innecesaria
- Más pruebas
- Mayores costos de atención médica
- Tratamientos que pueden no ser útiles
Cuándo el descanso y la rehabilitación pueden ser más efectivos que las pruebas de imagen.
Para muchos dolor articular comunes, el primer paso suele ser el tratamiento conservador . Si no hay señales de alerta ni síntomas graves, la mayoría de las afecciones articulares y musculares mejoran con PRICE: protección, reposo, hielo, compresión y elevación. Posteriormente, se suele recomendar fisioterapia y un retorno gradual a la actividad.
La fisioterapeuta no solo alivia el dolor, sino que también fortalece los músculos, mejora la flexibilidad, el equilibrio, la estabilidad articular y la movilidad. Esto reduce la tensión en las articulaciones y ayuda a prevenir futuras lesiones. En muchos casos, la fisioterapeuta es suficiente para que las personas no necesiten realizar pruebas de imagen ni escáneres articulares.
Las afecciones que suelen mejorar con la rehabilitación y los cambios en la actividad incluyen:
- Esguinces y distensiones leves
- Lesiones por sobreuso (como el codo de tenista y la rodilla del corredor)
- Artritis temprana
- Síndrome de dolor patelofemoral (dolor de rodilla común)
Cuando las imágenes cambian el tratamiento
Las pruebas de imagen son más útiles cuando sus resultados pueden influir directamente en el plan de tratamiento.
“Utilizamos técnicas de imagen para ayudarnos a decidir cómo tratarle, incluyendo cuánto tiempo debe descansar antes de volver a practicar su deporte o actividad”, dijo el Dr. Batterton.
Las pruebas de imagen también pueden ayudar a los médicos a determinar si usted necesita:
- Cirugía
- Terapia de inyección
- Vigorizante
- Restricciones de actividad
- Remisión a un especialista
¿Cuándo debo consultar a un profesional de la salud si tengo dolor articular?
Debe buscar atención médica si dolor articular:
- Sucede después de una lesión grave.
- Provoca hinchazón severa
- Dificulta la marcha
- Incluyendo bloqueo o inestabilidad
- Provoca debilidad o entumecimiento.
- Dura más de varias semanas.
- Cada vez empeora más
Su médico puede ayudarle a determinar si necesita pruebas de imagen, rehabilitación, medicación o una derivación a un especialista. Es posible que le deriven a medicina deportiva, ortopedia o fisioterapia.
En resumen
El dolor articular no siempre indica una lesión grave, y las pruebas de imagen no siempre son la primera ni la mejor opción. A menudo, el dolor mejora con el tiempo gracias al movimiento y la fisioterapia. Las pruebas de imagen son más importantes si los síntomas sugieren una fractura, una lesión significativa o una afección que requiera un tratamiento más avanzado.
Si aún sientes dolor, consulta con un profesional de la salud o un especialista de Banner Health . El objetivo no es solo encontrar algo en una tomografía, sino ayudarte a sanar, recuperarte y retomar tus actividades favoritas.
Preguntas frecuentes sobre diagnóstico por imagen y dolor articular
¿Necesito una resonancia magnética para el dolor articular?
No siempre. Una resonancia magnética puede ser útil si sus síntomas sugieren una lesión de tejidos blandos, como un problema de ligamento, tendón, cartílago o menisco. También puede ser útil si el dolor persiste después del tratamiento inicial. Muchos problemas de dolor articular no requieren una resonancia magnética de inmediato.
¿Necesito una radiografía para el dolor articular?
Es posible que necesite una radiografía si se ha lesionado la articulación, si esta presenta deformación, si no puede apoyar peso sobre ella o si su doctor sospecha de artritis, fractura o problemas de alineación.
¿Puede mejorar el dolor articular sin necesidad de pruebas de imagen?
Sí. Muchos dolores articulares causados por problemas leves o por sobreesfuerzo mejoran con el descanso, el cambio de actividades, los cuidados en casa o la fisioterapia.
¿Qué puede mostrar una resonancia magnética que una radiografía no pueda?
Una resonancia magnética muestra los tejidos blandos como ligamentos, tendones, cartílagos y meniscos. Las radiografías muestran principalmente los huesos, su alineación y signos de artritis.
¿Un desgarro detectado en una resonancia magnética siempre requiere cirugía?
No. Algunas roturas o cambios degenerativos pueden tratarse sin cirugía, dependiendo de sus síntomas, su nivel de funcionalidad, sus objetivos de actividad y lo que muestre el examen.
¿Cuándo debo consultar a un especialista en ortopedia por dolor articular?
Consulte a un especialista en ortopedia si el dolor dura más de unas semanas, reaparece constantemente, dificulta la realización de actividades, se presenta después de una lesión o causa bloqueo, sensación de chasquido, inestabilidad o dificultad para mantenerse de pie o caminar.
¿Debo descansar o moverme si tengo dolor articular?
Depende de la causa del problema. Descansar un rato puede aliviar el dolor articular. Sin embargo, el ejercicio suave y la terapia suelen favorecer la recuperación. Un médico o fisioterapeuta puede enseñarle formas seguras de moverse.
¿Qué síntomas de dolor articular son urgentes?
Los síntomas urgentes incluyen dolor intenso, dificultad para usar o apoyar peso sobre la articulación, deformación, hinchazón rápida, fiebre, enrojecimiento, calor, entumecimiento, debilidad o una articulación que no puede moverse.
