Banner Health
Acerca de
Instalado

Atención de traumatismos en Banner Health

Una lesión grave puede ocurrir en un instante a causa de un accidente automovilístico, una caída, una quemadura, una lesión deportiva, un accidente laboral o un acto de violencia. Cuando cada segundo cuenta, recibir la atención adecuada en el hospital correcto puede marcar la diferencia.

Banner Health ofrece atención integral para traumatismos a través de una red de centros especializados en Arizona y Wyoming. Nuestros equipos de traumatología están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana para evaluar, estabilizar y tratar rápidamente a personas con lesiones que ponen en peligro su vida.

La atención traumatológica va más allá del tratamiento de urgencias. Es un sistema coordinado que reúne a médicos de urgencias, cirujanos traumatólogos, cirujanos especialistas, médicos de cuidados intensivos, enfermeros, expertos en rehabilitación, servicios de banco de sangre y otros equipos especializados para brindar atención desde la lesión hasta la recuperación.

Si usted o alguien cercano sufre una lesión grave o que pone en peligro su vida, acuda inmediatamente a la sala de emergencia o llame al 911. Al llamar al 911, los servicios médicos de emergencia (EMS) pueden trasladarlo al centro de traumatología mejor equipado para atender sus lesiones y comenzar el tratamiento de camino al hospital.

¿Qué es la atención traumatológica?

La atención traumatológica es la atención de emergencia especializada para pacientes con lesiones graves.

Puede ser necesario brindar atención traumatológica en los siguientes casos:

  • accidentes de vehículos motorizados, motocicletas, vehículos todo terreno y bicicletas
  • Caídas desde alturas y caídas graves en adultos mayores
  • Heridas de bala o de arma blanca
  • Quemaduras graves
  • Lesiones en la cabeza, el cerebro, la médula espinal y el cuello.
  • Lesiones en el pecho, el abdomen o la pelvis
  • Fracturas múltiples o huesos rotos
  • Lesiones por aplastamiento o heridas graves
  • Lesiones graves en niños o adolescentes

¿Cuándo se debe llamar al 911?

Llame al 911 inmediatamente si alguien tiene:

  • Dificultad para respirar o paro respiratorio
  • Sangrado abundante que no cesa
  • Pérdida de conciencia
  • Una convulsión después de una lesión
  • Signos de accidente cerebrovascular después de una caída o lesión.
  • Dolor intenso en la cabeza, el cuello, la espalda, el pecho o el abdomen.
  • Una herida profunda, una herida de bala o una herida de arma blanca.
  • Una quemadura grave
  • Una extremidad que se ve deformada, fría, azul o entumecida.
  • Un accidente automovilístico grave, una caída desde una altura u otro evento de alto impacto.

Si está herido, llame al 911. No conduzca usted mismo al hospital. Si está con una persona herida y usted no está herido, llame al 911 y siga las instrucciones del operador.

Comprender los niveles de los centros de traumatología

Los centros de traumatología se clasifican por niveles según los recursos, los especialistas y los servicios disponibles para atender a los pacientes lesionados.

¿Qué es un centro de traumatología de nivel 1?

Un centro de traumatología de nivel 1 proporciona el más alto nivel de atención traumatológica para pacientes con las lesiones más graves, incluyendo acceso inmediato las 24 horas a cirujanos traumatólogos, especialistas quirúrgicos, quirófanos, diagnóstico por imagen avanzado, servicios de banco de sangre , unidades de cuidados intensivos (UCI) y recursos de rehabilitación.

Los centros de traumatología de nivel 1 brindan atención en todas las etapas de la recuperación.

Además de la atención al paciente, los centros de traumatología de nivel I apoyan la formación, la investigación y la prevención de lesiones en el ámbito del trauma, y ​​actúan como líderes regionales en la atención sanitaria.

¿Qué es un centro de traumatología de nivel 2?

Los centros de traumatología de nivel 2 también brindan atención integral a pacientes con traumatismos y son capaces de tratar muchas de las mismas lesiones graves que los centros de nivel 1. La principal diferencia radica en que los centros de traumatología de nivel 1 tienen responsabilidades adicionales en materia de investigación, educación, prevención de lesiones y liderazgo regional.

¿Qué hacen los centros de traumatología de nivel 3 y nivel 4?

Los centros de traumatología de nivel 3 y 4 desempeñan un papel fundamental en la atención de traumatismos en comunidades rurales y desatendidas. Pueden evaluar, estabilizar y tratar a los pacientes lesionados, además de proporcionar cirugía de emergencia y cuidados intensivos cuando sea necesario.

Si un paciente necesita un nivel de atención superior, estos centros coordinan su traslado rápido al centro de traumatología de nivel 1 o nivel 2 más cercano.

Centros de traumatología y centros de atención de emergencia de Banner Health

Banner Health cuenta con centros de traumatología especializados en todo Arizona y Wyoming.

Centros de traumatología de nivel 1

Centro de traumatología de nivel 2

Instalaciones adicionales designadas para emergencias y traumatismos

Banner Health también cuenta con departamentos de urgencias y hospitales especializados en traumatología que evalúan, estabilizan y tratan a pacientes lesionados. Cuando se requiere un nivel superior de atención traumatológica, nuestros equipos coordinan el traslado rápido al centro de traumatología más adecuado.

¿Qué ocurre cuando alguien llega al centro de traumatología?

Cuando una persona herida llega al centro de traumatología, pueden comenzar varios pasos de forma inmediata y simultánea.

Dependiendo de las lesiones del paciente, la atención puede incluir:

  • Una evaluación integral de traumatismos de la cabeza a los pies, que incluye comprobaciones de las vías respiratorias, la respiración, la circulación y otros signos vitales.
  • Controlar la hemorragia y tratar el shock
  • Pruebas de imagen como rayos X, tomografías computarizadas y/o ecografías.
  • Activación de cirujanos traumatólogos y otros especialistas.
  • Administrar sangre, fluidos intravenosos, medicamentos y/o oxígeno, según sea necesario.
  • Cirugía de emergencia y/u otros procedimientos para salvar la vida
  • Traslado a la UCI, al quirófano para necesidades quirúrgicas adicionales o a otra área de atención especializada.

Un enfoque de equipo para la atención de traumatismos

La atención traumatológica requiere que muchos especialistas trabajen juntos las 24 horas del día, entre ellos:

  • Médicos y enfermeras de urgencias
  • Cirujanos y enfermeras de traumatología
  • Cirujanos ortopédicos
  • Neurocirujanos
  • Médicos especialistas en cuidados intensivos quirúrgicos
  • Anestesiólogos
  • Radiólogos
  • Terapeutas respiratorios
  • farmacéuticos
  • Equipos de banco de sangre y laboratorio
  • Especialistas en rehabilitación
  • Terapeutas físicos, ocupacionales y del habla
  • Trabajadores sociales y gestores de casos

Atención traumatológica para niños

Los niños y adolescentes menores de 15 años pueden necesitar atención especializada para traumatismos porque sus cuerpos aún están en desarrollo y sus lesiones pueden ser diferentes a las de los adultos.

La atención a los traumatismos pediátricos puede incluir medicina de urgencias, especialistas pediátricos (incluidos cirujanos de traumatología), equipos de diagnóstico por imagen pediátricos, especialistas en atención integral al niño y apoyo centrado en la familia.

Cuando se requiere atención especializada para traumatismos pediátricos, Banner Health coordina el traslado rápido al centro de traumatología pediátrica más adecuado.

Recuperación después de un trauma

La recuperación continúa mucho después de que haya pasado la emergencia. Dependiendo de la lesión, los pacientes pueden requerir:

  • cuidados intensivos
  • Cirugía adicional
  • Tratamiento del dolor
  • Cuidado de heridas
  • Terapia física, ocupacional o del habla
  • Seguimiento de lesiones cerebro o de la médula espinal
  • Salud conductual y apoyo emocional
  • Coordinación de la atención y planificación del alta
  • Servicios de rehabilitación ambulatoria

Prevención de lesiones y educación comunitaria

El tratamiento de las lesiones es solo una parte de nuestra misión. Los programas de traumatología de Banner Health están comprometidos con la prevención de lesiones a través de la educación, la divulgación y las alianzas comunitarias.

Nuestros esfuerzos para prevenir lesiones incluyen:

  • Prevención de caídas
  • Educación sobre conducción segura y uso del cinturón de seguridad
  • Seguridad del casco
  • Prevención de la violencia
  • Prevención de quemaduras
  • Seguridad en el agua
  • Prevención de lesiones en adultos mayores
  • Entrenamiento para detener la hemorragia
  • Servicios médicos de emergencia y educación comunitaria

Encuentra atención de emergencia cerca de ti

Si sufre una emergencia médica o una lesión grave, llame al 911 de inmediato.

Los profesionales de los servicios de emergencias médicas están capacitados para iniciar la atención y trasladar a los pacientes al hospital mejor equipado para tratar sus lesiones.

Para encontrar un departamento de emergencias de Banner Health cerca de usted, ingrese su código postal en el buscador de ubicaciones de departamentos de emergencias de Banner Health .

Preguntas frecuentes sobre la atención de traumatismos

¿Cuál es la diferencia entre una sala de emergencia y un centro de traumatología?

Todos los centros de traumatología incluyen una sala de emergencia (o departamento de urgencias), pero no todos los departamentos de urgencias son centros de traumatología. Los centros de traumatología cuentan con equipos especialmente capacitados, cirujanos especialistas y recursos disponibles las 24 horas para atender a pacientes con lesiones graves.

¿Es mejor un centro de traumatología de nivel 1 que un centro de traumatología de nivel 2?

Tanto los centros de traumatología de nivel 1 como los de nivel 2 brindan atención avanzada a pacientes con lesiones graves. Los centros de traumatología de nivel 1 tienen responsabilidades adicionales en materia de investigación, educación, prevención de lesiones y liderazgo regional.

¿Puedo elegir a qué centro de traumatología quiero ir?

En caso de emergencia grave, los servicios de emergencias médicas siguen las directrices regionales para el traslado de pacientes traumatizados y los transportan al hospital mejor equipado para atender sus lesiones. El hospital más cercano no siempre es el más adecuado para la lesión.

¿Debería conducir yo mismo hasta un centro de traumatología?

No. Ante cualquier lesión grave o que ponga en peligro la vida, lo mejor es llamar al 911. Los profesionales de los servicios de emergencia pueden comenzar el tratamiento de inmediato y trasladarlo de forma segura al centro de traumatología adecuado.

¿Qué lesiones requieren atención traumatológica?

Es posible que se necesite atención traumatológica para lesiones resultantes de accidentes automovilísticos, caídas, violencia, quemaduras graves, heridas importantes, traumatismos craneoencefálicos, lesiones de la columna vertebral, lesiones torácicas o abdominales y lesiones graves múltiples.

¿Qué ocurre si acudo primero a otra sala de emergencia ?

El equipo de emergencias evaluará y estabilizará su estado. Si se requiere un nivel superior de atención traumatológica, coordinarán el traslado rápido al centro de traumatología más adecuado.