vacunas contra la gripe

La influenza (influenza) es una enfermedad contagiosa que puede causar una enfermedad leve a grave y, a veces, la muerte.

Tipos de vacunas:

1. La "vacuna influenza ": una vacuna inactivada (que contiene virus muertos) que se administra con una aguja, generalmente en el brazo. Está aprobado para su uso:
   • en personas mayores de 6 meses, incluidas personas sanas y personas con afecciones médicas crónicas.
2. La vacuna influenza en aerosol nasal: una vacuna hecha con virus de la influenza vivos y debilitados que no causan la influenza. Está aprobado para su uso:
   • en personas sanas de 5 a 49 años de edad que no estén embarazadas.
3. La vacuna influenza de dosis alta: una inyección influenza que contiene cuatro veces más fragmentos de virus que la vacuna influenza normal. Pretende dar a las personas mayores una mejor respuesta inmunológica, pero los efectos secundarios pueden ser más comunes. Está aprobado para su uso:
   • en personas mayores de 65 años.

¿Quién debe vacunarse?

• Adultos y niños a partir de los 6 meses de edad
• Esto incluye:
  • Cualquiera de 65 años o más
  • Personas que viven en hogares de ancianos y otros centros de atención a largo plazo
  • Mujeres que estarán embarazadas durante la temporada de influenza
  • Adultos y niños mayores de 6 meses que necesitaron atención médica regular o estuvieron en un hospital durante el año anterior debido a
    • una enfermedad metabólica (como la diabetes)
    • enfermedad renal cronica
    • enfermedad respiratoria cronica
    • enfermedad cardíaca crónica
    • sistema inmunitario debilitado (incluyendo problemas del sistema inmunitario causados por medicamentos o por infección con el virus de la inmunodeficiencia humana [VHI/ SIDA])
  • Cualquier persona en contacto cercano con alguien en un grupo de alto riesgo, incluidos todos los trabajadores de la salud, cuidadores de adultos y niños.

¿Quién no debe vacunarse?

Hay algunas personas que no deben vacunarse sin antes consultar a un médico. Éstas incluyen:

• Las personas que tienen una alergia severa a los huevos de gallina.
• Personas que han tenido una reacción grave a una vacuna contra la influenza en el pasado.
• Personas que desarrollaron el síndrome de Guillain-Barré dentro de las seis semanas posteriores a recibir una vacuna contra la influenza anterior.
• La vacuna contra la influenza no está aprobada para su uso en niños menores de 6 meses de edad.
• Las personas que tienen una enfermedad moderada o grave con fiebre deben esperar para vacunarse hasta que los síntomas disminuyan.

¿Cuándo debo vacunarme influenza ?

El mejor momento para vacunarse influenza es en septiembre u octubre. La temporada de influenza suele alcanzar su punto máximo entre diciembre y febrero. Aproximadamente dos semanas después de la vacunación, se desarrollan en el cuerpo anticuerpos que brindan protección contra la infección por el virus de la influenza.

Efectividad de la vacuna

La eficacia depende de la edad y la salud de la persona que recibe la vacuna y de la "coincidencia" entre las cepas del virus en la vacuna y las que están en circulación.

Efectos secundarios de la vacuna

De la vacuna contra la influenza :

Los virus de la vacuna contra la influenza mueren (se inactivan), por lo que no puede contraer la influenza con una vacuna influenza . Algunos efectos secundarios menores que podrían ocurrir incluyen:

• Dolor, enrojecimiento o hinchazón en el lugar donde se aplicó la inyección.
• Fiebre (grado bajo)
• dolores

Si ocurren estos problemas, comienzan poco después de la inyección y generalmente duran uno o dos días. Casi todas las personas que reciben la vacuna contra la influenza no tienen problemas graves a causa de ella. Sin embargo, en raras ocasiones, la vacuna contra la influenza puede causar problemas graves, como reacciones alérgicas graves.

De la niebla de la influenza :

Los virus de la vacuna en aerosol nasal están debilitados y no causan síntomas graves que a menudo se asocian con la influenza.

Efectos secundarios para niños

• nariz que moquea
• Dolor de cabeza
• vómitos
• Dolores musculares
• Fiebre

Efectos secundarios para adultos

• nariz que moquea
• Dolor de cabeza
• dolor de garganta
• Tos

¿Una vacuna influenza prevendrá la gripe estomacal?

La influenza es una enfermedad respiratoria. No se puede tener una "gripe estomacal". Síntomas como náuseas, diarrea y vómitos no son síntomas comunes de la influenza , excepto en niños muy pequeños.

Fuente: Centros para el Control de Enfermedades (CDC), para obtener más información, visite influenza o http://www.immunize.org/vis/2flu.pdf

Dónde vacunarse contra la influenza

Banner Health insta a las personas a protegerse a sí mismas y a sus familias vacunándose contra la influenza . Cada año, en promedio, entre el cinco y el veinte por ciento de la población estadounidense contrae la influenza; unas 36.000 personas mueren a causa de ella.

Visite una de nuestras ubicaciones de atención de urgencia para vacunarse influenza .