Protéjase del Virus del Nilo Occidental

Cuando el clima se calienta, la población de mosquitos aumenta y también aumenta la posibilidad de contraer el virus del Nilo Occidental. Aquí hay información sobre la enfermedad y cómo limitar su contacto con esos insectos potencialmente portadores de enfermedades. Es probable que este virus continúe hasta la primera helada de este otoño.

Banner Health, junto con nuestros departamentos de salud locales y el Centro para el Control de Enfermedades, está desempeñando un papel activo para ayudar a prevenir, detectar y tratar el virus.

Prevención del Virus del Nilo Occidental

Los mosquitos que transmiten el virus del Nilo Occidental son más activos entre el anochecer y el amanecer, pero las personas deben evitar las picaduras de mosquitos en cualquier momento. Si bien no existe un tratamiento para el Virus del Nilo Occidental, es importante recordar que la infección se puede prevenir .

Las estrategias de prevención incluyen:

• Drene el agua estancada alrededor de su casa semanalmente ya que aquí es donde los mosquitos ponen sus huevos. Esto debe incluir llantas, latas, macetas, canaletas de lluvia obstruidas, barriles de lluvia, juguetes y charcos. Si tiene estanques decorativos, trátelos con lejía o productos comerciales de larvacidas para evitar que los mosquitos pongan huevos o escúrralos.
• Limite la actividad al aire libre entre el anochecer y el amanecer, cuando los mosquitos que transmiten el virus están más activos.
• DEET es un ingrediente efectivo para buscar en los repelentes de insectos. Siga siempre las instrucciones de la etiqueta. Los repelentes con 10 por ciento de DEET están aprobados para uso pediátrico.
• Los golfistas necesitan usar repelente. Corren un mayor riesgo de exposición a los mosquitos, especialmente durante las primeras horas de la mañana cuando hay rocío en el césped y en las fuentes de agua alrededor del campo.
• Vístase con mangas largas y pantalones durante el atardecer y el amanecer o en áreas donde los mosquitos estén activos.

Síntomas del Virus del Nilo Occidental

El virus del Nilo Occidental es una enfermedad que generalmente es transmitida por mosquitos. Ha sido común en África, el oeste de Asia y el Medio Oriente durante décadas y ha estado viajando lentamente por los Estados Unidos desde 1999.

Es muy raro contraer esta enfermedad, y la mayoría de las personas infectadas no se enfermo o solo tendrán síntomas leves. Sin embargo, el virus del Nilo Occidental puede ser fatal. Queremos que tenga los hechos, para aliviar sus temores y para que pueda tomar las medidas de prevención adecuadas.

Los síntomas leves comunes del Nilo Occidental incluyen:

• Fiebre
• Dolor de cabeza
• Dolor de cuerpo
• Erupción cutánea en el tronco del cuerpo.
• Glándulas linfáticas inflamadas

Los síntomas graves incluyen: (Nilo Occidental, encefalitis o meningitis)

• Dolor de cabeza
• Fiebre alta
• Rigidez en el cuello
• Estupor
• desorientación
• Coma
• Temblores
• convulsiones
• Debilidad muscular
• Parálisis

Se estima que una de cada 150 personas infectadas con el virus del Nilo Occidental desarrollará una forma más grave de la enfermedad.

Tratamiento del Virus del Nilo Occidental

La infección por el Virus del Nilo Occidental pasa desapercibida en la mayoría de las personas. En aquellos que desarrollan síntomas, pueden variar desde dolor de cabeza leve, dolores corporales y fiebre hasta síntomas más severos que incluyen debilidad, cambios en el estado mental, parálisis flácida, meningitis, encefalitis y muerte. Algunos pacientes también experimentan una erupción.

• La infección grave por el virus del Nilo Occidental solo ocurre en uno de cada 150 de los infectados.
• Las personas mayores de 50 años y las personas cuyos sistemas inmunológicos ya están comprometidos tienen un mayor riesgo de presentar síntomas de infección por el virus del Nilo Occidental.
• La enfermedad leve debe tratarse con descanso, líquidos y el uso de analgésicos de venta libre.
• Si tiene inquietudes acerca de sus síntomas, comuníquese con su médico.

Preguntas frecuentes

• ¿Cuál es el período de incubación en humanos (es decir, el tiempo desde la infección hasta la aparición de los síntomas de la enfermedad) de la encefalitis del Nilo Occidental? Aproximadamente de tres a 14 días
• ¿Cuánto durarán los síntomas ? Los síntomas de la enfermedad leve generalmente duran unos días. Los síntomas de una enfermedad grave pueden durar varias semanas, aunque los efectos neurológicos pueden ser permanentes.
• ¿Qué debo hacer si creo que he sido infectado con el virus del Nilo Occidental? Póngase en contacto con su médico

Obtenga más información sobre el Virus del Nilo Occidental en los siguientes recursos:

• Centers for Disease Control and Prevention
• Departamento de Servicios de Salud de Arizona
• Norte de Colorado:
  • condado de soldadura
  • Condado de Larimer
• Departamento de Salud de Wyoming