Al comprar un medicamento con una etiqueta como Allegra-D o Claritin-D, quizás se pregunte qué significa esa "D". ¿Es importante? ¿Podría afectar la forma en que toma el medicamento?
Las etiquetas de los medicamentos pueden ser confusas. Pero aprender el significado de las letras adicionales puede ayudarle a tomar sus medicamentos de forma segura y saber qué esperar. Emily Richards, especialista en farmacia clínica de Banner Pharmacy Services, nos ayudó a comprender el verdadero significado de la "D" en su medicamento recetado y a conocer otras abreviaturas comunes en las etiquetas.
¿Qué significa la “D” en los medicamentos?
En la mayoría de los medicamentos, la "D" significa descongestionante. Estos productos incluyen un medicamento común alergia o el resfriado junto con un descongestionante como la pseudoefedrina o la fenilefrina. Los descongestionantes ayudan a reducir la inflamación y la congestión nasal, así como la presión sinusal.
A menudo verás esto en medicamentos como:
- Allegra-D
- Claritin-D
- Zyrtec-D
- Mucinex-D
Estos productos pueden ser útiles si tiene congestión nariz, dolor de cabeza o presión sinusal, especialmente durante la temporada de alergia o resfriados.
Por qué es importante la «D»: Consejos de seguridad importantes
Los descongestionantes como la pseudoefedrina y la fenilefrina pueden causar efectos secundarios, especialmente si no se toman correctamente o si padece ciertas afecciones médicas. Si tiene presión sangre alta, problemas cardíacos, diabetes o está embarazada , consulte con su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento etiquetado con una "D".
Los efectos secundarios pueden incluir:
- Nerviosismo o inquietud
- Dificultad para dormir, especialmente si los toma más tarde en el día.
- Aumento de la presión sangre o la frecuencia cardíaca
- Dolores de cabeza
Debido a las regulaciones sobre la pseudoefedrina, es posible que tenga que ir al mostrador de la farmacia y mostrar una identificación para comprar algunos medicamentos “D”.
Richards señaló algunos otros consejos de seguridad que debes tener en cuenta:
- Algunas etiquetas indican: "No conduzca ni opere maquinaria pesada mientras esté tomando este medicamento". Es importante seguir esta indicación. "Si lo detienen mientras conduce y le hacen una prueba de sobriedad, corre el riesgo de ser arrestado por conducir bajo la influencia del alcohol (DUI), incluso si le recetaron el medicamento", explicó.
- Todos los medicamentos controlados indican: "Precaución: La ley federal prohíbe la transferencia de este medicamento a cualquier persona que no sea el paciente para quien fue recetado". Esto significa que podría tener problemas legales si le da ese medicamento a alguien.
Otras letras comunes en las etiquetas de medicamentos
La "D" no es la única letra que aparece en los nombres de los medicamentos. Aquí hay algunas otras y su significado habitual:
- PM: Si un farmacéutico añade la etiqueta "PM" a un medicamento recetado, significa que debe tomarse por la noche. Algunos medicamentos de venta libre (OTC) etiquetados como PM están diseñados para ayudar a dormir.
- XR/ER: Liberación prolongada. «Esto suele significar que solo hay que tomar el medicamento una vez al día. Los términos se usan indistintamente», explicó Richards.
- LA: De acción prolongada. Suelen durar más que los medicamentos de liberación prolongada. "Dependiendo del medicamento, los medicamentos de liberación prolongada pueden durar de uno a seis meses. Suelen ser inyectables o implantes", explicó Richards.
- HCL: Clorhidrato. «Se añade al principio activo de los medicamentos», explicó Richards. Facilita la fabricación del fármaco, mejora su acción en el organismo y prolonga su fecha de caducidad.
- Z: Z-Pak. Abreviatura de azitromicina, un antibiótico común en envase de dosis de cinco días.
- DAW: Dispensar según lo prescrito. Esto indica al farmacéutico que solo debe dispensar la marca de un medicamento, no la versión genérica .
Estas letras le dan pistas sobre cómo funciona un medicamento o cuándo debe tomarlo.
Cómo darle sentido a su medicación
“Si tiene dudas sobre el significado de una letra o abreviatura, consulte siempre con su farmacéutico. Estarán encantados de responder a cualquier pregunta que tenga”, dijo Richards.
Para un uso seguro de los medicamentos, asegúrese de:
- Siga exactamente las instrucciones de dosificación.
- No combine medicamentos con principios activos similares. Revise las etiquetas o consulte a su farmacéutico si tiene dudas.
- Consulte con su proveedor de atención médica si está tomando otros medicamentos o si padece una enfermedad crónica.
Comprender la etiqueta de su medicamento le ayudará a evitar efectos secundarios y obtener el máximo beneficio del tratamiento.
Cuándo hablar con su doctor o farmacéutico
“Consulte a su doctor o farmacéutico siempre que tenga alguna pregunta sobre alguna letra de su medicamento recetado”, dijo Richards. “Cada vez que le receten un nuevo medicamento, también es recomendable preguntarle a su farmacéutico cualquier duda que tenga, revisar cómo tomarlo y comprender los posibles efectos secundarios”.
Su equipo de atención médica está ahí para ayudarle a asegurarse de que su medicamento sea adecuado para usted. Siempre debe preguntar si:
- No estás seguro de para qué sirve un medicamento
- Tiene problemas de salud que pueden reaccionar con ciertos ingredientes.
- Está pensando en tomar un medicamento, suplemento o vitamina de venta libre (OTC) junto con su medicamento recetado .
- Está preocupado por el sueño, la presión sangre o los efectos secundarios.
Además, consulte con su profesional de la salud si nota que el costo de su medicamento recetado es más alto de lo normal . "A veces, eso significa que su profesional de la salud seleccionó accidentalmente 'DAW' y el farmacéutico tuvo que dispensar la versión de marca del medicamento en lugar del genérico", explicó Richards.
¿Por qué elegir Banner Health?
En Banner Health, queremos que se sienta seguro e informado sobre los medicamentos que toma. Nuestros farmacéuticos y proveedores ofrecen:
- Asesoramiento personalizado para ayudarle a tomar la medicación de forma segura.
- Orientación sobre cómo manejar alergias, resfriados o enfermedades crónicas.
- Ayuda para comprender las etiquetas de los medicamentos medicamento recetado y las interacciones entre ellos para que pueda confiar en lo que está tomando.
¿Tiene preguntas sobre su medicación?
Hable con un proveedor o farmacéutico de Banner Health para obtener las respuestas y el apoyo que necesita.
