"¡Ay! ¡Mamá, me duele mucho el talón!”.
¿Ha escuchado esto recientemente de su hijo?
En algún momento como padre, su hijo acudirá a usted quejándose de dolores y molestias. Crecer puede ser un dolor, literalmente.
La mayoría de los niños con dolores de crecimiento tienen dolor en los muslos, las pantorrillas, las espinillas o detrás de las rodillas . Pero si su hijo se queja de dolor en el talón, podría estar relacionado con una afección llamada enfermedad de Sever o apofisitis del calcáneo.
La enfermedad de Sever puede parecer grave, pero en realidad es una causa muy común de dolor en el talón en niños y adolescentes. Siga leyendo para aprender más sobre esta condición.
¿Qué es la enfermedad de Sever?
“La enfermedad de Sever es una lesión común por uso excesivo de una placa de crecimiento en el hueso calcáreo ubicado en el hueso del talón”, dijo Ryan Miller , MD, especialista en ortopedia pediátrica de Banner Children's Specialists Orthopaedics Clinic en Mesa, AZ. “La mayoría de las veces relacionado con la participación atlética en los niños”.
Su hijo tiene placas de crecimiento entre la mitad y el final de los huesos largos, como las de los brazos y las piernas, que le permiten crecer y agregar ancho y largo a sus huesos. A medida que crecen, estas placas de crecimiento se vuelven hueso sólido y finalmente se cierran por completo al final de la pubertad.
La enfermedad de Sever es una afección que causa irritación e inflamación en la placa de crecimiento del talón de su hijo. Si su hijo practica deportes, esto puede aumentar la presión y la tensión en esta placa de crecimiento, lo que provoca dolor e hinchazón en los talones y los tendones.
¿Mi hijo tiene mayor riesgo de padecer la enfermedad de Sever?
La enfermedad de Sever se observa en niños activos entre las edades de 8 y 15 años, pero ocurre con mayor frecuencia en aquellos que participan en deportes recreativos o de equipo, especialmente aquellos que se juegan en superficies duras e involucran muchos saltos. También puede ocurrir como resultado del sobreentrenamiento o de zapatos que no soportan.
¿Cuáles son los síntomas de la enfermedad de Sever que debo tener en cuenta?
En las primeras etapas de la afección, puede notar que su hijo cojea o se queja de dolor en los talones al final de la actividad. A medida que la condición progresa, aquí hay algunas cosas adicionales que debe tener en cuenta:
- Sensibilidad en la parte posterior de uno o ambos talones
- Aumento del dolor en el talón después de correr o saltar
- Dolor, enrojecimiento e hinchazón
- Dolor al levantarse por la mañana
¿Cómo se diagnostica y trata la enfermedad de Sever?
A veces puede ser difícil distinguir la enfermedad de Sever de otras lesiones en los pies, pero conocer los síntomas le permite buscar ayuda para su hijo de inmediato.
El proveedor de atención médica de su hijo recopilará información sobre los síntomas de su hijo y examinará físicamente sus pies, presionando los talones en diferentes puntos para ver dónde le duele.
Si confirman la enfermedad de Sever, el tratamiento puede ser tan simple como tomarse un descanso de las actividades intensas que causan dolor en el talón.
Además, su proveedor de atención médica también puede recomendar aplicar hielo en el área , estirar el tendón de Aquiles, usar ciertos cojines o copas para los talones o plantillas blandas y tomar ibuprofeno o naproxeno para aliviar el dolor y reducir, disminuir la hinchazón. En algunos casos, el proveedor de atención médica de su hijo puede recomendar el uso de una bota para caminar y/o fisioterapia .
“Con el descanso adecuado y las modificaciones de la actividad, el síndrome de Sever generalmente se resuelve en un par de semanas o meses, aunque algunos pacientes pueden tener dolor intermitente durante un año o más. La buena noticia es que siempre terminará a medida que el crecimiento se desacelera”, dijo el Dr. Miller.
Comuníquese con el proveedor de atención médica de su hijo
Puede ser difícil ver a su hijo con dolor. Comuníquese con el proveedor de atención médica de su hijo si tiene alguna pregunta o inquietud para que puedan determinar si su hijo tiene la enfermedad de Sever u otra enfermedad y brindar orientación y opciones de tratamiento.
